3 neue Kinderbücher über Freundschaft

Nov 14, 2023

Werbung

Unterstützt durch

Kinderbuch

Otis und Peanut, Panda und Eichhörnchen sowie Bär und Vogel treten mutig in die Fußstapfen von Frosch und Kröte sowie George und Martha.

Von Sergio Ruzzier

Freundschaft ist wahrscheinlich das am häufigsten wiederkehrende Thema in Büchern für Erstleser. Und die erfolgreichsten Freundschaften, so legen diese Bücher nahe, sind die zwischen zwei Freunden, wie Arnold Lobels „Frosch und Kröte“ und James Marshalls „George und Martha“ zeigen. Hier sind drei neue Duos, die mutig in ihre Fußstapfen treten.

OTIS & PEANUT (Owlkids, 80 Seiten, 18,95 $, 6 bis 8 Jahre) , geschrieben von Naseem Hrab und illustriert von Kelly Collier, ist eine Sammlung von drei grafischen Geschichten über ein langhaariges Meerschweinchen und einen Nacktmull. In jeder Episode gibt es etwas, das Otis beunruhigt oder traurig macht, aber zu seinem Glück ist sein süßer, fürsorglicher Freund Peanut immer bereit, Hilfe und Trost anzubieten. Besonders ergreifend ist die zweite Geschichte, „The Swing“, in der Otis melancholisch über Pearl nachdenkt.

Wir wissen nicht, wer Pearl ist (oder war?). Wir wissen nicht einmal, warum sie nicht mehr da ist. Wir wissen nur, dass Otis sie schmerzlich vermisst und dass Peanut dafür sorgt, dass er sich ein wenig besser fühlt. Der geschickte Einsatz eines Swing-Geräuschs, „Quietsch, Quietsch“, ist ein schöner Kontrapunkt zu der traurigen Unterhaltung der beiden Freunde.

Colliers Zeichnungen sind gleichzeitig stilvoll und cartoonhaft, mit einer begrenzten Palette, die hauptsächlich aus leuchtendem Gelb, Magenta und Hellblau besteht. Die Charaktere haben ein liebenswürdiges, seltsames Aussehen und ihre wechselnden Gesichtsausdrücke verraten wirkungsvoll ihre Persönlichkeit.

Eine weitere Tierfreundschaft, die in der realen Welt unwahrscheinlich wäre, in einem Bilderbuch jedoch völlig glaubwürdig ist, wird in THE MOON IS A BALL (Gecko, 76 Seiten, 19,99 $, 5 bis 8 Jahre) vorgestellt. , geschrieben von Ed Franck und illustriert von Thé Tjong-Khing. Ursprünglich in zwei Bänden auf Niederländisch veröffentlicht und von David Colmer übersetzt, handelt es sich um neun Mini-Abenteuer eines Pandas namens Panda und eines Eichhörnchens namens Squirrel. Die beiden missverstehen sich und streiten miteinander, wie es viele gute Freunde in der realen Welt tun.

Der fesselnde Text, der sich ideal zum Vorlesen eignet, kann manchmal zu ernst wirken, aber ein Hauch von Humor rettet den Tag.

Wenn Panda beispielsweise Eichhörnchen „großartig“ umarmt, ist Eichhörnchen in mehr als einer Hinsicht bewegt: „Du zerquetschst mich!“ Ich werde kein guter Freund sein, wenn ich zerquetscht werde.“

Die ansprechenden Feder- und Aquarellillustrationen konzentrieren sich auf die Körpersprache der Charaktere und zeigen eine einfache, nicht bedrohliche Naturwelt aus Felsen, Bäumen und klarem Himmel.

In „The Flower“, der ersten von vier Geschichten in Jarvis‘ BÄR UND VOGEL (Candlewick, 64 Seiten, 15,99 $, Alter 5 bis 9) , Bird fällt in eine Blume, nachdem er an Bears Tür geklingelt hat. Bär, der Bird nicht sieht, aber etwas hört, das wie Weinen klingt, denkt, die Blume sei verärgert und versucht sie aufzuheitern, indem er darüber klatscht, wie „albern“ Bird sein kann. Sein Freund hört natürlich alles. Sobald sie frei ist, sagt sie, er sei der Dumme, weil er an sprechende Blumen glaubt.

Jarvis‘ digitale Zeichnungen in wunderschönen Farben vermitteln einen attraktiven handgemachten Eindruck, aber es ist schwer zu verstehen, warum er es vermeidet, die Blume (das zentrale Element der Geschichte) neu zu zeichnen und stattdessen immer wieder dasselbe Bild verwendet. Abkürzungen sind verlockend, aber sie können den Erzählzauber brechen.

Die faszinierendste Geschichte ist „The Blanket“, in der Bear sich in seinem Haus einschließt, um sich unter seine warme und flauschige rote Decke zu kuscheln, und Birds Versuche ablehnt, Zeit mit ihm zu verbringen. Als Bird ihm aus Angst, er könnte krank sein, Tee bringt, hört sie ihn mit seiner „smooshy, soft Suzie Woozie“ reden und denkt, dass sie als seine beste Freundin ersetzt wurde. Schließlich teilt Bear die Decke und die Freunde kommen wieder zusammen. Als ihr Bekannter Pig auftaucht und sie zum Spielen einlädt, machen sie deutlich, dass zwei die perfekte Anzahl von Freunden in einer Freundschaft sind.

Obwohl wir Mitleid mit Pig haben, ist es eine gute Erinnerung daran, dass fiktive Charaktere, selbst in Kinderbüchern, nicht unbedingt Vorbilder sein müssen.

Sergio Ruzzier ist der preisgekrönte Schöpfer der Bilderbuchreihe „Fox + Chick“. Sein neuestes Buch ist „I Can Read!“ Comic „Fish and Wave“, eine Fortsetzung von „Fish and Sun“.

Werbung