Bei „Bob's Burgers“ steht die Familie im Mittelpunkt

Jan 01, 2024

In der „Bob's Burgers“-Folge „The Plight Before Christmas“ stellen Bob und Linda Belcher fest, dass ihre drei Kinder alle gleichzeitig in verschiedenen Ferienprogrammen auftreten – Tina hat ein Theaterstück, Gene hat ein Konzert und die kleine Louise hat eine Lesung eines Gedichts, das sie geschrieben hat. Das Paar bemüht sich, sie alle auf urkomische – und herzerwärmende – Weise zu begleiten.

Der leitende Regisseur Simon Chong sagte, er wusste, dass sie einen Gewinner hatten, sobald er das Drehbuch gelesen hatte, das von der Mitschöpferin der Show und zweifachen Emmy-Gewinnerin Loren Bouchard geschrieben worden war. „Mir gefiel einfach, wie sich all die Geschichten, die wir verfolgt haben, am Ende ausgezahlt haben“, sagt er. „Wenn Tina gegen Ende für ihre Schwester Louise auftaucht, bringt mich das jedes Mal zum Weinen. Es ist ein wirklich wunderbares Drehbuch, in dem jede Figur glänzt.“

Der Emmy-nominierte Feiertagsausflug bietet nicht nur einen emotionalen dritten Akt, sondern auch eine brillante Interpretation von Philip Glass‘ „Mishima / Closing“ (aus dem Film „Mishima: Ein Leben in vier Kapiteln“), dargeboten von Genes reinem Xylophon Schulband. „Normalerweise reden die Charaktere in der Serie sehr schnell, aber in den letzten fünf Minuten dieser Episode wird nicht viel geredet; Es läuft nur Musik – der „Mishima“-Soundtrack. Es war schwierig, die Musik zu finden, die dieses Stück wirklich verkaufte“, sagt Chong. Die Musikarrangeurin Courtney Swain arrangierte das Lied neu, um es an die Produktion anzupassen. „Philip Glass war so zufrieden mit dem, was wir gemacht haben, dass sie unser Arrangement des Songs in ein paar Wochen erneut veröffentlichen“, fügt Chong hinzu.

Filme

„Bob’s Burgers: The Movie“, basierend auf der animierten Sitcom, enthält die Stimmen von H. Jon Benjamin, Kristen Schaal, John Roberts, Dan Mintz und Eugene Mirman.

26. Mai 2022

Wie bei den meisten anderen Folgen der Serie dauerte die Produktion von „The Plight Before Christmas“ durch Bento Box in Burbank und Yeson Entertainment in Südkorea etwa neun Monate.

Chong glaubt, dass „Plight“ unter anderem deshalb so wirkungsvoll war, weil darin hervorgehoben wurde, wie wichtig es ist, dass Menschen auf sinnvolle Weise für ihre Freunde und Familie da sind. „Ich denke, das kommt heute beim Publikum wirklich gut an, denn in unserer Welt passiert so viel, was nicht wirklich großartig ist“, bemerkt er. „Es ist einfach, in den sozialen Medien herumzuscrollen. Aber die Belchers kümmern sich wirklich umeinander und sind füreinander da. Diese Episode war ein wirklich schöner Gewinn für Fans, die sich in den letzten 13 Jahren wirklich mit diesen Charakteren verbunden fühlten.“

Der Regisseur weist darauf hin, dass Bouchards Engagement die Episode ebenfalls zu etwas Besonderem gemacht habe. „Loren kennt diese Charaktere in- und auswendig – alle unsere Autoren kennen das, aber dieser war wirklich sein Baby. Es fühlte sich an, als hätte er so viel von sich selbst in diese Episode gesteckt. Er ist immer sehr in die Serie involviert, hatte aber eine Zeit lang selbst keine Episode geschrieben, bis zum Finale der letztjährigen Staffel – der „Blade Runner“-Folge [mit dem Titel „Some Like It Bot“] –, mit der er gemeinsam geschrieben hat Nora Smith. Ich denke, das hat ihm wahrscheinlich wieder ein wenig Lust aufs Schreiben gegeben.“

Chongs eigene Beteiligung an der Show ist fast ebenso inspirierend. Als in London ansässiger Art Director war er schon immer ein Fan von „Bob’s Burgers“. Deshalb drehte er in seiner Freizeit ein animiertes Crossover-Fanvideo, in dem er Charaktere aus „Archer“ und „Bob’s Burgers“ mischte. „Ich habe sieben Monate gebraucht, um diesen albernen kleinen Kurzfilm zu drehen. Ungefähr 24 Stunden nachdem ich es gepostet hatte, twitterte Loren mich und fragte mich, ob ich einen Job wollte!“ erinnert sich der walisische Künstler. „Ich hatte nur in der Werbung gearbeitet und hatte keine Fernseherfahrung. Ich habe den Kurzfilm nur gemacht, um mir beizubringen, wie man besser animiert: Ich hatte wirklich keine Ahnung, dass mir der Schöpfer der Serie einen Job anbieten würde und ich nach Los Angeles ziehen würde. Es ist überwältigend, denn es beweist wirklich, dass es keinen einzigen Weg gibt, in diese Branche einzusteigen.“

Chong sagt, zwei große animierte Feiertagsspecials hätten einen großen Eindruck auf ihn gemacht: die britische Channel 4-Adaption von „Der Schneemann“ von Raymond Briggs und die erste Feiertagsfolge von „Die Simpsons“. „So habe ich das Zeichnen gelernt“, sagt er. „Ich habe Homer einfach endlos gezeichnet. Ich erinnere mich daran, diese Folge gesehen zu haben, und sie hat mir die gleiche Stimmung vermittelt wie „Bob’s Burgers“, wo wir eine Familie sehen, die sich wirklich umeinander kümmert.

„Es ist nicht einfach, Menschen zum Lachen zu bringen, aber es ist noch schwieriger, sie zum Weinen und zum Fühlen von Emotionen zu bringen“, sagt er. „Wir hatten von Anfang an viele der gleichen Autoren in der Serie und sie verstehen diese Charaktere wirklich. Wir sind eine Show, die niemals untergeht. Alle sind nett zueinander, und wir können einfach nur 20 Minuten in dieser Welt leben und das Gefühl haben, als hätten wir uns fest umarmt.“